Studienfach im Studiengang Fachübersetzen (Wirtschaft oder Technik) Bachelor of Arts
Übersetzen (grundständig)
Das grundständige Studienfach Übersetzen vermittelt wissenschaftliches und praktisches Grundlagenwissen in Grammatik und Terminologie der gewählten Fremdsprachen, in interkultureller Kompetenz, im technischen Übersetzen, in der Textanalyse und -produktion sowie im Umgang mit digitalen Übersetzungswerkzeugen in verschiedenen Kontexten. Es führt zu einem ersten Hochschulabschluss.
Übersetzen gibt es auch als Fernstudiengang.
Daneben besteht die Möglichkeit, die staatliche Prüfung als Übersetzer bzw. Übersetzerin abzulegen oder eine Weiterbildung zu absolvieren.
Studieninhalte im Studiengang Fachübersetzen (Wirtschaft oder Technik) Bachelor of Arts
Schwerpunkte:
Technik, Wirtschaft
Anmerkung der Hochschule:
Der Bachelor kann nur in Kombination mit einem Studium an einer Fachakademie erworben werden.
Die Sprachen entsprechen den bereits in der Fachakademie gewählten Studiensprachen.
Zugangsvoraussetzungen für Fachübersetzen (Wirtschaft oder Technik) Bachelor of Arts
Zulassungsmodus:
Keine Zulassungsbeschränkung, ohne NC
Zulassungsvoraussetzungen:
Dieser Studiengang richtet sich in erster Linie an Studierende der Fachakademien für Fremdsprachenberufe, die sich im ersten Schuljahr (FAK I) befinden. Die ersten Hochschulseminare werden bereits während der Fachakademieausbildung belegt.
Studium ohne Abitur: Fachübersetzen (Wirtschaft oder Technik) Bachelor of Arts
Nein
Studiendauer, Fristen und Termine für Fachübersetzen (Wirtschaft oder Technik) Bachelor of Arts
Semesterstart
WintersemesterStudienbeginn
nur Wintersemester
Fristen und Termine für das Sommersemester:
Bewerbungsfrist für zulassungsbeschränkte Studiengänge:
Hochschulweite Frist:
01.05.2026-15.07.2026
Bitte beachten Sie aktuelle Angaben auf www.thws.de
Vorlesungszeit:
Hochschulweite Frist:
15.03.2026-30.09.2026
Bitte entnehmen Sie die Dauer der Vorlesungszeit folgender Webseite: https://www.thws.de/studium-an-der-thws/bewerbung-immatrikulation-pruefungen-praktikum/
Fristen und Termine für das Wintersemester:
Einschreibfrist Studienanfänger:
Studiengangspezifische Frist:
Bitte beachten Sie aktuelle Angaben auf www.thws.de
Bewerbungsfrist für zulassungsbeschränkte Studiengänge:
Hochschulweite Frist:
01.04.2026-15.07.2026
Bitte beachten Sie aktuelle Angaben auf www.thws.de
Vorlesungszeit:
Studiengangspezifische Frist:
bitte entnehmen Sie die Dauer der Vorlesungszeit der Webseite: https://www.thws.de/studium-an-der-thws/bewerbung-immatrikulation-pruefungen-praktikum/
Hochschulweite Frist:
01.10.2025-14.03.2026
bitte entnehmen Sie die Dauer der Vorlesungszeit der Webseite: https://www.thws.de/studium-an-der-thws/bewerbung-immatrikulation-pruefungen-praktikum/
Studienanbieter: Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt
-
Fachhochschule/Hochschule für angewandte Wissenschaften
- Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt
- Münzstraße 12
- 97070 Würzburg
- Bayern, Deutschland
Kontakt zur Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt
- Telefon: 0931 35116180
- E-Mail: studienberatung@thws.de
- Internet: www.thws.de
Studieren an der Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt: Hochschule im Überblick
Die Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt, gelegen in der malerischen Stadt Würzburg, zählt etwa 8.000 Studierende und bietet ein praxisorientiertes, interdisziplinäres Studium in zahlreichen Fachbereichen. Mit einer klaren Ausrichtung auf angewandte Forschung und zahlreichen Kooperationen mit der Industrie zeichnet sich die Hochschule durch ihre moderne Campus-Struktur und innovative Lehransätze aus. Besondere Schwerpunkte liegen in den Bereichen Ingenieurwissenschaften, Wirtschaft und Gesundheit. Zudem fördert die Technische Hochschule eine internationale Perspektive durch Austauschprogramme und Kooperationen mit Partneruniversitäten weltweit.