Studienfach im Studiengang Übersetzungswissenschaft Bachelor
Übersetzen (grundständig)
Das grundständige Studienfach Übersetzen vermittelt wissenschaftliches und praktisches Grundlagenwissen in Grammatik und Terminologie der gewählten Fremdsprachen, in interkultureller Kompetenz, im technischen Übersetzen, in der Textanalyse und -produktion sowie im Umgang mit digitalen Übersetzungswerkzeugen in verschiedenen Kontexten. Es führt zu einem ersten Hochschulabschluss.
Übersetzen gibt es auch als Fernstudiengang.
Daneben besteht die Möglichkeit, die staatliche Prüfung als Übersetzer bzw. Übersetzerin abzulegen oder eine Weiterbildung zu absolvieren.
Studieninhalte im Studiengang Übersetzungswissenschaft Bachelor
Inhalte bitte bei der Hochschule erfragen
Anmerkung der Hochschule:
100%
(An der Universität Heidelberg ist es im Bachelorstudium möglich, ein Fach mit 100% oder zwei Fächer zu je 50% oder ein Fach zu 75% und ein weiteres Fach zu 25% zu studieren.)
(Aus den angebotenen Sprachen sind zwei Sprachen auszuwählen.)
Obligatorisches Praktikum von mindestens 6 Wochen im Ausland.
Unterrichtssprache: neben deutsch die gewählte Fremdsprache
Bewerbungsfrist für die internationale Variante: 01.04. bis 15.06. für das Wintersemester
Weitere Informationen zum Internationalen Bachelor-Plus-Studiengang finden Sie hier: https://www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/seminar/abteilungen/spanisch/baplus.html
Zugangsvoraussetzungen für Übersetzungswissenschaft Bachelor
Zulassungsmodus:
Keine Zulassungsbeschränkung, ohne NC
Zulassungsvoraussetzungen:
siehe Zulassungsordnung
Sprachkenntnisse: Gute Vorkenntnisse je nach gewählten Sprachen.
Studium ohne Abitur: Übersetzungswissenschaft Bachelor
Nein
Studiendauer, Fristen und Termine für Übersetzungswissenschaft Bachelor
Semesterstart
WintersemesterStudienbeginn
nur Wintersemester
Fristen und Termine für das Wintersemester:
Einschreibfrist Studienanfänger:
Studiengangspezifische Frist:
Weitere Informationen
Hochschulweite Frist:
01.06.2026-30.09.2026
Weitere Informationen
Einschreibfrist Hochschulwechsler:
Hochschulweite Frist:
01.06.2026-30.09.2026
Weitere Informationen
Bewerbungsfrist für zulassungsbeschränkte Studiengänge:
Hochschulweite Frist:
01.06.2026-30.09.2026
Weitere Informationen
Bewerbungsfrist EU-Ausländer:
Studiengangspezifische Frist:
01.06.2026-30.09.2026
Weitere Informationen
Hochschulweite Frist:
01.06.2026-30.09.2026
Weitere Informationen
Bewerbungsfrist Nicht-EU-Ausländer:
Studiengangspezifische Frist:
01.06.2026
Weitere Informationen
Hochschulweite Frist:
-30.09.2026
Weitere Informationen
Vorlesungszeit:
Studiengangspezifische Frist:
Hier finden Sie immer die aktuellen Termine und Fristen:
a href="https://www.uni-heidelberg.de/de/studium/studienorganisation/termine-und-fristen
Hochschulweite Frist:
12.10.2026-06.02.2027
Hier finden Sie immer die aktuellen Termine und Fristen:
a href="https://www.uni-heidelberg.de/de/studium/studienorganisation/termine-und-fristen
Fristen und Termine für das Sommersemester:
Einschreibfrist Studienanfänger:
Studiengangspezifische Frist:
Hier finden Sie immer die aktuellen Termine und Fristen:
https://www.uni-heidelberg.de/studium/termine/
Hochschulweite Frist:
01.12.2026-31.03.2027
Weitere Informationen
Einschreibfrist Hochschulwechsler:
Hochschulweite Frist:
Hier finden Sie immer die aktuellen Termine und Fristen:
https://www.uni-heidelberg.de/studium/termine/
Bewerbungsfrist für zulassungsbeschränkte Studiengänge:
Hochschulweite Frist:
01.12.2026-31.03.2027
Weitere Informationen
Bewerbungsfrist EU-Ausländer:
Studiengangspezifische Frist:
Hier finden Sie immer die aktuellen Termine und Fristen:
https://www.uni-heidelberg.de/studium/termine/
Hochschulweite Frist:
01.12.2026-31.03.2027
Weitere Informationen
Bewerbungsfrist Nicht-EU-Ausländer:
Studiengangspezifische Frist:
Hier finden Sie immer die aktuellen Termine und Fristen:
https://www.uni-heidelberg.de/studium/termine/
Hochschulweite Frist:
-31.03.2027
a href="https://www.uni-heidelberg.de/de/studium/stud
Studienanbieter: Universität Heidelberg
-
Universität
- Universität Heidelberg
- Seminarstraße 2
- 69117 Heidelberg, Neckar
- Baden-Württemberg, Deutschland
Kontakt zur Universität Heidelberg
- Telefon: 06221 540
- E-Mail: studium@uni-heidelberg.de
- Internet: www.uni-heidelberg.de
Studieren an der Universität Heidelberg: Hochschule im Überblick
Die Universität Heidelberg, im malerischen Heidelberg am Neckar gelegen, gilt als eine der ältesten und renommiertesten Hochschulen Deutschlands. Mit rund 30.000 Studierenden bietet sie ein breites Spektrum an interdisziplinären Studiengängen und legt besonderen Wert auf forschungsorientierte Lehre. Die Campus-Struktur fördert den Austausch zwischen den Fakultäten und schafft ein dynamisches Lernumfeld. Zudem ist die Universität international ausgerichtet und zieht Studierende aus aller Welt an, was ihren interkulturellen Dialog und ihre wissenschaftliche Reputation stärkt.