Studienfach im Studiengang Medientext und Medienübersetzung Master

Dolmetschen (weiterführend)

Das weiterführende Studienfach vertieft Kenntnisse aus dem grundständigen Studienfach und ggf. einer Berufstätigkeit. Meist spezialisieren sich Studierende auf bestimmte Themen.

Das können z.B. Konferenz- bzw. Simultandolmetschen oder bestimmte Sprachkombinationen sein.

Das Studium führt zu einem zweiten Hochschulabschluss.


Studieninhalte im Studiengang Medientext und Medienübersetzung Master

Schwerpunkte:

Medienlinguistik, Medienwissenschaft, Übersetzungswissenschaft


Zugangsvoraussetzungen für Medientext und Medienübersetzung Master

Zulassungsmodus:

Keine Zulassungsbeschränkung, ohne NC

Zulassungsvoraussetzungen:

Erwerb eines Bachelorabschlusses in einem Übersetzungs-, fremdsprachlich- philologischen, medienwissenschaftlichen oder literaturwissenschaftlichen Studiengang.

Studium ohne Abitur: Medientext und Medienübersetzung Master

Nein


Studiendauer, Fristen und Termine für Medientext und Medienübersetzung Master

Semesterstart

Sommer- und Wintersemester

Studienbeginn

Sommer- und Wintersemester

Fristen und Termine für das Sommersemester:


Einschreibfrist Studienanfänger:

Studiengangspezifische Frist:
Hinweis: Die Fristen für einzelne Masterstudiengänge können abweichen!

Hochschulweite Frist:
01.12.2025-01.03.2026
www.uni-hildesheim.de/studium/bewerbung/studienfach-hochschulwechsel-zweitstudium

Einschreibfrist Hochschulwechsler:

Hochschulweite Frist:
01.12.2025-01.03.2026
www.uni-hildesheim.de/studium/bewerbung/studienfach-hochschulwechsel-zweitstudium

Bewerbungsfrist für zulassungsbeschränkte Studiengänge:

Hochschulweite Frist:
01.12.2025-01.03.2026
Hinweis: Die Fristen für einzelne Masterstudiengänge können abweichen!

Bewerbungsfrist EU-Ausländer:

Studiengangspezifische Frist:
01.12.2025-01.03.2026
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Hochschulweite Frist:
01.12.2025-01.03.2026
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Bewerbungsfrist Nicht-EU-Ausländer:

Studiengangspezifische Frist:
01.12.2025
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Hochschulweite Frist:
-01.03.2026
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Vorlesungszeit:

Hochschulweite Frist:
07.04.2026-17.07.2026

Fristen und Termine für das Wintersemester:


Einschreibfrist Studienanfänger:

Studiengangspezifische Frist:
Hinweis: Die Fristen für einzelne Masterstudiengänge können abweichen!

Hochschulweite Frist:
01.06.2026-15.07.2026

Einschreibfrist Hochschulwechsler:

Hochschulweite Frist:
01.06.2026-01.09.2026

Bewerbungsfrist für zulassungsbeschränkte Studiengänge:

Hochschulweite Frist:
01.06.2026-15.07.2026
Hinweis: Die Fristen für einzelne Masterstudiengänge können abweichen!

Bewerbungsfrist EU-Ausländer:

Studiengangspezifische Frist:
01.06.2026-01.09.2026
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Hochschulweite Frist:
01.06.2026-15.07.2026
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Bewerbungsfrist Nicht-EU-Ausländer:

Studiengangspezifische Frist:
01.06.2026
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Hochschulweite Frist:
-15.07.2026
Voraussetzung: Sprachniveau C1 (Deusch). Bewerbung über My assist (https://my.uni-assist.de)

Vorlesungszeit:

Hochschulweite Frist:
13.10.2025-06.02.2026

Studienanbieter: Universität Hildesheim

  • Universität

  • Universität Hildesheim
  • Universitätsplatz 1
  • 31141 Hildesheim
  • Niedersachsen, Deutschland

Kontakt zur Universität Hildesheim


Studieren an der Universität Hildesheim: Hochschule im Überblick

Die Universität Hildesheim, gelegen in der historischen Stadt Hildesheim, zählt rund 8.000 Studierende und zeichnet sich durch ein interdisziplinäres sowie praxisorientiertes akademisches Profil aus. Besonders hervorzuheben ist die enge Verknüpfung von Forschung und Lehre, die den Studierenden innovative Lernmöglichkeiten bietet. Der übersichtliche Campus fördert den Austausch zwischen den Fachrichtungen und bietet moderne Einrichtungen für ein ganzheitliches Studium. Zudem legt die Universität großen Wert auf internationale Vernetzung und interkulturellen Austausch, wodurch ein vielfältiges Studienumfeld geschaffen wird.


Verwandte Studienfächer zu Medientext und Medienübersetzung Master